1.The dark , rainy evening , the wind , the thundering clouds held me entirely in their power.
漆黑的夜晚，风雨交加，电闪雷鸣，我全然被这种力量镇住了。
2.The rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.
在这下雨的傍晚，风吹个不停。我盯着那摇曳的树枝，思考着万物的伟大。
3.This rainy evening the wind is restless. I look at the swaying branches and ponder over the greatness ofall things.
阴雨的黄昏，风无休止地吹着。我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。
4.This rainy evening the wind is restless.
阴雨的黄昏，风无休止的吹着。
5.The rainy evening the wind is restless .
这雨湿的黄昏，风儿不息。
6.They finally got to the village (B ) a rainy evening.
他们终于在下着雨的夜晚到达了村庄。
7.Therefore, when I finally start from Baoguo Temple on a dark and rainy evening with two colleagues, I felt thrilled about the coming night.
因此，当我最终和两个同事在雨夜从报国寺出发时，对即将到来的这一夜有一种莫名的激动。
8.And the rainy evening was even more lovely.
尤其可爱的是夜间。